「ポコペン」を出産の効果音に使っていた妻の話

▼気になるニュース あのベストセラースマホP9 liteが定価の半額に…楽天モバイルセール情報

ポコペンと生まれた赤ちゃん

出産の効果音・・・って聞いて、どんな音を思い浮かべますか?

「赤ちゃんが○○○○と産まれる」

○○○○に入る適切な擬音語、擬態語、効果音はなんでしょうか?

・・・

妻いわく、「ポコペン」だそうでなんです。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

「ポコペン!」は出産の効果音?

二人目の出産について話していた時のこと。

そろそろだよね

ね、早くポコペンって産まれないかな

ポコペン
(出産にも効果音があったのか・・・)

ピッコロ大魔王の呪文が由来?

ドラゴンボールのピッコロ大魔王知ってる?

ドラゴンボールはわかるよ

ピッコロ大魔王ってのがいるのね
手下をふやすとき口からタマゴを出すんだけど

うん

そんときの呪文がポコペンポコペンダーレガツツイタっていうの

え、知らない

どうやらピッコロ大魔王の「ポコペンポコペンダーレガツツイタ」は関係なようです。

ピッコロ大魔王 ポコペンポコペンダーレガツツイタ

純粋に音がかわいい

じゃポコペンってどっから出てきたんだろ

んーなんとなく

音がかわいいから?

なるほど

特に理由はないそうで、音がかわいいからなんとなく使っている模様。

「ポコペン」のイメージはビードロの音

じゃあさ、ポコペンっていう言葉でなに思い出す?

ビードロとかかな

なにそれ?

名前忘れただけど、トイレのつまりを流すあのカポカポあるじゃん

ラバーカップね

参考:

あのカポカポに薄い膜が貼ってて、取っ手側が筒になってて息を吹き込むの

そしたらポコペンって音が鳴るんだよ

楽器っていうかおもちゃ

出産関係なかった

ビードロ

ビードロは、珍しくガラスの弾力性を使ったおもちゃです。
口に息をためて縦の筒より中に軽く吹き込み、音がしたら口を離します。底の部分がとても薄くなっていて、「ポッペン!」と音が出ます。

不思議なだけでなく、この透明感がとてもきれいです。お部屋のアクセントにもいいですよね。

(出典:ビードロ (ポッペン) びいどろ

どんな音がするかはこちらの動画をどうぞ。

長崎土産のビードロをふいてみた

たしかに「ポッペン」と「ポコペン」はよく似てますね。

ポコペンとは?意味や使い方を調べてみた

にしても、そもそもポコペンってどんな意味なんだ?

というわけで、ネットで「ポコペン」と調べてみました。

語源は中国語で「取るにならない」

ポコペンは、

  1. 「取るに足らない」、「くだらない」、「だめだめ」、「だめ」などを指す日本語の俗語。中国語の単語が起源。
  2. 1.が転じて、子供の遊びの別名、または掛け声となった。

(出典:Wikipedia

あまりいい意味じゃないな・・・

ポコペンは差別用語扱いをされることもある

どうやら「ポコペン」という言葉、のちに中国人を蔑視する表現として一部メディアでは放送禁止用語に指定されているようです。

たとえばマンガ「ケロロ軍曹」では地球を「ポコペン」と呼ぶそうですが、アニメ化にあたり「ペコポン」と改変された、なんてエピソードも。

(参考:ポコペン?ペコポン?ケロロ軍曹の深~いトリビア | にゃんこニュース

気にしすぎるのは息苦しいですが、念のため知っておいたほうがいいかもしれません。

「ポコペン」という名前の子供遊びがある

まずジャンケンでオニを一人決める。オニとなった子供は、壁に手を当て背中を向け目を閉じる

目を閉じたら、ほかのみんなから
「ポコペン、ポコペン、だ~れが、つっついたポコペン」
といいながら背中を突っつかれる

ヒドイヤツになると、おもいっきりつついたり、殴ったり、カンチョーするヤツもいた

目を開けたオニが最後につっついた子供を当てれば、その場で当てられた子供とオニを交代する

(出典:ポコペンの遊び方

こんな遊びもあるんですね。

「ポコペン、ポコペン、だ~れが、つっついた」のくだりはピッコロ大魔王の呪文そのもの。

ドラゴンボールの原作者、鳥山明はこの遊びを知っていたんでしょうか。

ポコペン!は安産祈願の思いなのかも

由来はともかく、「ポコ!」と「ペン!」をあわせて「ポコペン!」。

何かが飛び出るような擬音語なので、赤ちゃんが元気に産まれ出てくることをイメージして

ポコペン!

になったんだろうと推測します。

母子とも健康であることがなにより大事ですからね。

とはいえ実際の出産はマジ大変です。ポコ!ペン!と一瞬で済むことなんてありません。

もしかしたら妻としては、そのくらいすんなりした安産であってほしいと思って「ポコペン」という表現を使ったのかもしれません。

まとめ:ポコペンという言葉を使っている人、いますか?

以上「ポコペン」という出産の効果音?とその関連情報を調べた結果を共有しました。

もし同じように、出産の効果音として「ポコペン」を使った人がいたらぜひコメントください。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

シェアやコメントはこちら

購読・フォローはこちら

あわせて読みたい

あわせて読みたい